Capítulo 17

⭑✧⁺⁎ ⁎⁺✧⭑ ✨ the youngest member filming a parenting show is (17) ✨ ⭑✧⁺⁎ ⁎⁺✧⭑

tradução: (manteiga)

revisão: (Daniel)

━━━━━━━━✦❘༻017❘✦━━━━━━━━

“shupetty.”

“sim.”

“obrigado. essa caixa de música é sua para ficar.”

eu sei o que é uma caixa de música. tínhamos uma no berçário!

“uau!”

quando o almirante deu corda na chave, os golfinhos se moveram como se estivessem nadando.

também consegui ouvir uma melodia tilintante!

‘hmm.’

essa música me parece familiar, de alguma forma.

“uma canção de ninar…?”

“sim, uma canção de ninar. minha parceira, aurora, costumava cantá-la para as crianças. foi gravada.”

de alguma forma, senti-me em paz.

minha barriga estava cheia, e eu ganhei um presente.

“estou tão feliz!”

sentindo-me sobrecarregado de alegria, gritei, e o almirante ergueu levemente uma sobrancelha, depois a abaixou.

“mikard e elzen já superaram as canções de ninar, mas você ainda precisa delas.”

“obrigado!”

como recebi um presente que adorei, devia expressar minha gratidão.

coloquei as mãos no meu umbigo e abaixei a cabeça. o almirante deu um leve sorriso.

ele não riu alto, mas percebi! os cantos dos seus lábios se curvaram para cima.

ainda assim, fingi que não vi, agindo como uma criança de quatro anos comportada, para que ele não parasse de sorrir.

‘ah, certo. agora que penso nisso, não era eu quem tinha que encontrar o retrato!’

fui orientado a descobrir a história oculta da família, mas realmente não entendi o que isso significava.

era uma palavra difícil!

[segredos de família referem-se a histórias tristes dentro de uma família!]

nesse momento, yupyrhos apareceu e me enviou uma mensagem.

‘será que é ok perguntar?’

senti que não teria outra chance se não perguntasse agora.

então, respirei fundo e, reunindo coragem do camarão frito, perguntei.

“hum, eu tinha uma irmã, não tinha?”

“hmm.”

“qual era o nome da minha irmã?”

“luarel.”

surpreendentemente, o almirante respondeu prontamente.

então, ele começou a explicar coisas que eu nem havia perguntado.

“você deve estar curiosa desde que viu o retrato. por que a aurora não está aqui?. Ela teria sido uma boa mãe para você, se estivesse.”

aurora.

silenciosamente articulei o nome.

parecia estranhamente familiar novamente.

“foi há cerca de sete anos. aurora e luarel saíram de férias e foram levadas por uma onda.”

“………!”

“naquela época, luarel era muito jovem, mal tinha dois anos.”

luarel.

o nome da minha irmã é luarel…?

inclinei minha cabeça.

‘nossa lu.’

uma voz doce veio de algum lugar.

era tão macia quanto algodão doce e parecia que derreteria como sorvete, então eu queria continuar ouvindo.

infelizmente, desapareceu rapidamente.

“todos naquele navio pereceram. embora nenhum vestígio de aurora e luarel tenha sido encontrado, nenhuma delas poderia ter sobrevivido. pouco tempo depois, elzen adoeceu… e, em meio a uma série de eventos infelizes, você apareceu.”

que tipo de doença elzen teve?

“ele tossia muito e até cuspia sangue.”

quando olhei para ele preocupada, o almirante afagou gentilmente minha cabeça.

“está preocupada com a doença de elzen?”

“sim.”

“a doença de refluxo é uma condição rara que afeta cerca de uma em cada dez mil pessoas. só ocorre em despertos. o poder dentro do corpo reflui, comprimindo o coração e formando coágulos sanguíneos. uma vez que se manifesta, a expectativa de vida é de cinco anos.”

assustador.

imediatamente fiquei muito, muito séria.

parecia ser algo terrivelmente doloroso, e me arrependi de ter pedido o livro.

esperava não ter piorado a condição do meu irmão.

“isso não é algo com que você deva se preocupar. os adultos estão buscando uma solução.”

o almirante, vendo minha expressão, falou em um tom baixo e firme.

encarei seus olhos violetas profundos.

“e… eu vou protegê-la, não importa o que aconteça. confie no seu pai. certamente vou mantê-la segura.”

nossos olhos se encontraram.

sem saber o que dizer, apenas assenti com a cabeça, de forma sincera.

“boa menina.”

mas então, aconteceu.

☆ recompensa ☆

Manteiga 10 g de encorajamento

essa manteiga não pode ser usada sozinha.

ao comer um prato que contenha essa manteiga, você sentirá uma vontade temporária de ajudar quem a forneceu.

com um som de ‘pop’, uma imagem de manteiga apareceu na minha frente.

não era uma manteiga de verdade, apenas uma imagem.

[como a manteiga derreteria rapidamente neste clima, yupyrhos a manterá segura. avise quando precisar dela!]

ufa. fiquei assustada por um momento, pensando que ele não iria me dar.

‘espera, e o carimbo de “bom trabalho”?’

eu ainda precisava ganhá-lo!

assim que pensei nisso, yupyrhos se pronunciou.

[tcharam! preparei um quadro de carimbos para elogios!]

as letras brilhantes desapareceram, e uma grande imagem de um cacho de uvas apareceu na minha frente.

cada uva no cacho podia guardar um carimbo, e uma já estava marcada.

“hehe.”

“engraçado. agora é hora de escovar os dentes.”

o almirante não tinha ideia.

eu estava tão orgulhosa de ganhar o carimbo de elogio que mal conseguia me conter.

não consegui segurar e abri a boca, mas tudo o que saiu foi um ‘piu piu.’

‘ah, quando será que vou conseguir dizer isso?’

assim como as letras brilhantes, parecia que apenas eu conseguia ver o quadro de carimbos e os elogios.

‘eu sou… incrível.’

dizendo isso para mim mesma, como uma promessa, escovei os dentes sonolenta.

parecia que era hora do bebê voltar a dormir.

—

choveu continuamente por alguns dias.

as aulas foram suspensas por um tempo, pois algo aconteceu que deixou o professor cedric muito ocupado.

é uma coisa boa, porque ainda não tem açúcar de orca!

assim, acabei praticamente vivendo na cozinha, brincando.

misturando massa, assando biscoitos!

“senhorita, é hora de se preparar.”

enquanto eu estava ocupada adicionando gotas de chocolate na massa dos scones, lina entrou.

“preparar!”

“mencionei que há um jantar de família esta noite, lembra?”

“sim.”

“não é um jantar formal, mas é uma oportunidade para conhecer outros membros da família pela primeira vez.”

“ele tossia muito e até cuspia sangue.”

quando olhei para ele preocupada, o almirante afagou gentilmente minha cabeça.

“está preocupada com a doença de elzen?”

“sim.”

“a doença de refluxo é uma condição rara que afeta cerca de uma em cada dez mil pessoas. só ocorre em despertos. o poder dentro do corpo reflui, comprimindo o coração e formando coágulos sanguíneos. uma vez que se manifesta, a expectativa de vida é de cinco anos.”

assustador.

imediatamente fiquei muito, muito séria.

parecia ser algo terrivelmente doloroso, e me arrependi de ter pedido o livro.

esperava não ter piorado a condição do meu irmão.

“isso não é algo com que você deva se preocupar. os adultos estão buscando uma solução.”

o almirante, vendo minha expressão, falou em um tom baixo e firme.

encarei seus olhos violetas profundos.

“e… eu vou protegê-la, não importa o que aconteça. confie no seu pai. certamente vou mantê-la segura.”

nossos olhos se encontraram.

sem saber o que dizer, apenas assenti com a cabeça, de forma sincera.

“boa menina.”

mas então, aconteceu.

☆ recompensa ☆

manteiga manteiga 10 g de encorajamento

essa manteiga não pode ser usada sozinha.

ao comer um prato que contenha essa manteiga, você sentirá uma vontade temporária de ajudar quem a forneceu.

com um som de ‘pop’, uma imagem de manteiga apareceu na minha frente.

não era uma manteiga de verdade, apenas uma imagem.

[como a manteiga derreteria rapidamente neste clima, yupyrhos a manterá segura. avise quando precisar dela!]

ufa. fiquei assustada por um momento, pensando que ele não iria me dar.

‘espera, e o carimbo de “bom trabalho”?’

eu ainda precisava ganhá-lo!

assim que pensei nisso, yupyrhos se pronunciou.

[tcharam! preparei um quadro de carimbos para elogios!]

as letras brilhantes desapareceram, e uma grande imagem de um cacho de uvas apareceu na minha frente.

cada uva no cacho podia guardar um carimbo, e uma já estava marcada.

“hehe.”

“engraçado. agora é hora de escovar os dentes.”

o almirante não tinha ideia.

eu estava tão orgulhosa de ganhar o carimbo de elogio que mal conseguia me conter.

não consegui segurar e abri a boca, mas tudo o que saiu foi um ‘piu piu.’

‘ah, quando será que vou conseguir dizer isso?’

assim como as letras brilhantes, parecia que apenas eu conseguia ver o quadro de carimbos e os elogios.

‘eu sou… incrível.’

dizendo isso para mim mesma, como uma promessa, escovei os dentes sonolenta.

parecia que era hora do bebê voltar a dormir.

—

choveu continuamente por alguns dias.

 

as aulas foram suspensas por um tempo, pois algo aconteceu que deixou o professor cedric muito ocupado.

é uma coisa boa, porque ainda não tem açúcar de orca!

assim, acabei praticamente vivendo na cozinha, brincando.

misturando massa, assando biscoitos!

“senhorita, é hora de

se preparar.”

enquanto eu estava ocupada adicionando gotas de chocolate na massa dos scones, lina entrou.

“preparar!”

“mencionei que há um jantar de família esta noite, lembra?”

“sim.”

“não é um jantar formal, mas é uma oportunidade para conhecer outros membros da família pela primeira vez.”

Continua…